witterungsbedingt der Eisbär. Ja, doch. Wir haben Winter. Und wieder einen kleinen Knut (solange er noch keinen eigenen Namen hat). Und Mode, die der Kälte trotzt. Viel gute Laune heute auf den Straßen. War richtig schön.
Autor: Stephanie Jaeckel
Ich sehe was, was Du – ?
Bildbeschreibungen. Wenn ich meinen Beruf in einem Wort erklären sollte. Eigentlich eher Übersetzen. Es sind ja nicht immer nur Bilder. Aber oft. Am Ende übersetze ich auch Bilder. Manchmal kommen mir Zweifel. Weil – wozu eigentlich übersetzen? Und: was sehe ich überhaupt. Und wie viel nicht. Nicht bloß, weil meine Augen schlechter werden. Oft lasse […]
Da lacht der Mops!
Die Klunker machen zwei Tage Pause. Euch allen einen guten Start in die neue Woche. Und tut viel von dem, was Ihr wollt. Wenn nicht Ihr, wer sonst?
Gemeinheit?
Selbst der (kleine) Wahrig gibt sich wortkarg. Gemeinde, Gemeinplatz, Gemeinschaft und Gemeinsprache. Von Gemeinheit keine Rede. Auch sonst ist das nicht grade ein Thema. Obwohl man ja immer wieder mit großen und kleinen Gemeinheiten konfrontiert wird. Eine amerikanische Forscherin will entdeckt haben, dass Frauen auf Männerfang gemein sind, um potentielle Konkurrentinnen auszuschalten. Frauen gehen schließlich […]
Einsam
Manchmal überkommen mich Momente der Einsamkeit. Wie heute Abend, als ich an dieser Bushaltestelle vorbei kam, und den abgeschmückten Tannenbaum dort stehen sah. Vielleicht ist es so einem Baum ja egal. Aber ich habe mich irgendwie geschämt. Bäume für ein paar Tage ins Zimmer zu stellen, um sie dann lieblos zu entsorgen. Januare können ganz […]
Lieblingsdinge
Ich kann aufräumen, so viel ich will. Es gibt einfach Dinge, die ich behalte, auch wenn sie eigentlich nur rumstehen. – Das Foto mag in die falsche Richtung weisen. Doch so ein praktischer alter Nussknacker ist für mich tatsächlich ein „Staubfänger“, denn ich bin allergisch gegen Nüsse. Ich habe noch mein allererstes Kuscheltier. Ich habe […]
Edelstein
Nein. Kiesel gehörten nie zu den Preziosen. Sie sind die Masse der Steine, das Fuß- oder wohl eher das Rollvolk. Dennoch: als Kind habe ich sie mehr als alle anderen geliebt. Und dieser ist – mit Verlaub: perfekt. Von ihm aus, so stelle ich mir gerade vor, könnte ein ganzer Roman seinen Lauf nehmen…
still alive
Heute ist der 1. Todestag von David Bowie. Wenn ich eins im letzten Jahr begriffen habe: man kann die Menschen auch weiter lieben, wenn sie gestorben sind. Can you hear me…?
Anders, als man denkt…
ist wahrscheinlich öfters als man meint… Wer eine Arbeit ein letztes Mal in die Hand nimmt und abschließt, kennt wohl die ganze Bandbreite der Gefühle: Ist es das, was ich wollte? Ist es die beste aller Möglichkeiten? Gefällt es mir? Gibt es Fehler? Wenn ja, sind sie noch zu beheben oder kann ich damit leben? […]
Schäfchen zählen,
ist alles, was ich heute noch schaffe. Morgen geht es weiter mit den Klunkern. Allen einen guten Start in die neue Woche!








