Oder: Schweine für alle! Ein ganzes Jahr lang. Heute beginnt das chinesische Jahr des Schweines, und wie mir gesagt wurde, ist das für jeden, ob Drache, Huhn oder Hase, ein Grund zu feiern.

Damit, ganz ohne Glitzer und Böller, wünsche ich noch einmal ein frohes, gesundes und erquickliches Neues Jahr: Mögen Wünsche wahr und Unannehmlichkeiten gemeistert werden. In diesem Sinne: Hoch die Tassen!

Die bezaubernde Karte stammt von meiner Bürokollegin Yoko Hata, die als Künstlerin und Designerin nicht nur Glücksschweinen auf der Spur ist – ihre aktuelle Arbeit konzentriert sich auf „Reisehunde“, die ich hier später noch einmal vorstellen möchte.