so hörte und las ich neulich Lyriker plädieren, nämlich für die Freilassung der Dichtung aus den Buchdeckeln hinaus in (Kunst-)Welt, wobei es zwei Lager gab, die, die fürs Optische stimmten und Galerien vorschlugen, und die, die akustisch denken und in Hörwelten streben. Tatsächlich hatte ich neulich, als die „Traumfische“ von meinem Freund Dirk erschienen, genau wieder diese Ratlosigkeit: Wie denn lese ich ein Gedichtebuch? Denn auch wenn es schönste Illustrationen darin gibt – Ich finde kein Tempo. Entweder habe ich den Band ratzfatz durch. Oder ich lege das Buch irgendwann weg, weil ich ja lesen will, wenn ich lesen will. Und offensichtlich lese ich keine Gedichte (das verstehe jetzt bitte, wer will). Dirks Gedichte hatten es gut. Die kamen in der ersten Fassung als ausgedrucktes Manuskript auf meinen Schreibtisch. Also ohne Buchdeckel. Da komme ich offensichtlich besser mit zurecht.

Was soll ich sagen? Ich bin ganz dafür, Gedichte anders zu präsentieren. Neulich gab es einen netten Aufruf, Haikus zum Thema „Wörtermeer“ zu schreiben. Die hängen jetzt in einem Schaufenster der Schleicherschen Buchhandlung in Berlin Dahlem. Das gefällt mir. Aber ich träume von einer akustischen Lösung, die sich vom Hörbuch entfernt. Ob mir dazu was einfällt?