Wer als guten Vorsatz fürs Jahr Tagebuchschreiben notiert hat und jetzt schon Magengrimmen spürt, ob der Aufgabe, dem sei (allen anderen zum puren Vergnügen) eine Tagebuchseite von Sophie Mereau-Brentano vor Augen gestellt, auf der sie den Januar 1799 notiert. Die ersten drei, vier Einträge schienen mir wie trocken Brot, aber dann nimmt der Text in seiner Sparsamkeit Fahrt auf und zeigt bis zum I-Tüpfelchen (und erst in der schönen, weil eigenen Rechtschreibung – Recht?) eine verblüffende Tiefe:

1sten Januar. Trüber Blick ins Leben. Ewiges Entbehren harmonischer Freuden. Schwanken zwischen Ergebung und Muht. Schlittenfart. Abends bei Schlegel. Verstimmt und zwangvoll. 2. Unangenehme Nachrichten. Verstimung. 3. Nachmittag mit B. Sü.e Vergeßenheit und Schwärmerei. Abends mit M. und J. 4. Kälteres Gespräch mit B. Arbeit zerstreut. Abends mit Hof und M. und J. Heiter. 5. Schlittenfart nach Borstendorf. Ruhige Unterhaltung. Eine heitre fröliche Stunde mit B. Abends bei der Eber. 6. Noch heiter. Im Conzert. Langweilig. Abends mit B. Erste Annäherung der Liebe. Langes sü.es Beisammensein. 7. Nachmittag gearbeitet. Abends mit B. sü.e lange Stunden. 8. Zuhauße. Verstimmt. 9. Unzufrieden mit B. Seine Unruhe. Sü.e Rührung. Abends Gesellschaft frölich. 10. Ruhig. 11. Neuer Zwist. Sein Troz kehrt zurück. Hohe Spannung. Versöhnt. 12. Nachmittag heitrer Spaziergang. Ms. Ankunft. Schreckliche Scenen. Abends auf dem Ball. Sonderbares Benehmen der Hufeland. Sehr angegriffen. 13. Mit M. beschäftigt. 14. 15. Oede ohne B. zu sprechen. 16. Comedienprobe. 17. Gesellschaft von Damen. 18. Unterredung mit B. Sein Fall. Sonderbare Störung. Viel Gestalten. 19. Nach Weimar. Heitre Fahrt. Dort verstimt. Sonderbarer Genuß der Oper. Wünsche. 20. Zuhauße. Oede. 21. Menschenfeindliche Stimung. B. missversteht mich. Seine Verzweiflung. Kinder Ball. Wir sprechen uns allein. Verstehen uns, sind glücklich. 22. Gespräch mit B. Sonderbare Ofenheit gegen ihn. Sein Benehmen. 23. Fröhlicher Taumel. Bald verwischt. 24. Schwanken. 25. Comédie. Beschäftigt. 26. Zuhauße. Kleiner Unwille gegen B. 27. Gespannt. Sonderbar gegen B. Endlich wieder die Vorigen. 28. Gleichgültig. 29. Besuch. Sehr verstimmt. Wehmütige Freude mit B. 30. Bs. zartes Gefühl. Wünsche und Träume. 31. Abends mit B. Schmerzliche Freude. Vergeßenheit. Pläne.

Aus: Sophie Mereau-Brentano: Wie sehn’ ich mich hinaus in die freie Welt. Hg. von Katharina Hammerstein. München 1997, S. 52-53. Das Foto als „Antwort“ (unplugged) auf die hinreißende Fotoserie gestern aus Zeit online: Blumen statt Böller…